Bartender : You're ruining my business, Sarge. These raids every night. No one can get a moment's peace! They're human beings, too. Police Sargeant : You think we stay up all night just for the hell of it? Bartender : No. But you're drivin' away my clientele and you won't find the guy you're lookin' for here anyway. If you know how steamed they are at the guy who's causing these raids. Especially the girls. Sure, they solicit. Business is business. But believe me, in every one of them beats a mother's heart! I know a lot of toughs who get all teary eyed just seein' the little ones at play. If they ever get their hands on that monster, they'll make toothpicks out of him!

Elisabeth Winkler, Beckert's landlady : Could you speak louder please, I'm a bit hard of hearing. Policeman : As if I couldn't tell.